Phụ đề do Google dịch cố gắng xem sẽ hiểu, chúc xem phim vui vẽ!
Ngay bây giờ, những kẻ khủng bố đang âm mưu để ám sát một ứng cử viên tổng thống.
vợ và con gái của tôi đã bị bắt cóc.
Và người mà tôi làm việc với có thể được tham gia vào cả hai.
Tôi là Jack Bauer Liên bang Agent.
Điều này, là ngày dài nhất của cuộc đời tôi.
Phụ đề chỉnh sửa của Hellavaguy
Mật vụ cho rằng các nhiếp ảnh gia ...
... Có thể có được trong ngày các âm mưu ám sát.
Ông đã không được nhìn thấy từ bữa ăn sáng.
Ông đã sử dụng tên "Martin Belkin."
Theo dõi và báo cáo lại với tôi trong 30 phút.
Tôi hứa sẽ đoàn đánh giá mối đe dọa về Thượng nghị sĩ Palmer vào buổi trưa.
Kiểm tra với mật vụ. Tôi không muốn bất cứ chồng lên nhau.
- Vẫn không có dấu hiệu của Jack? - Không có gì.
Cofell ở đây.
Đó là Kevin. Có điều gì đó đi lên.
Gặp tôi tại nhà để xe Nordhoff.
Đó là bất tiện, tôi đã trên đường đến sân bay.
Điều này không thể chờ đợi. Gặp tôi ở đó càng sớm càng tốt.
Tất cả các quyền.
Mark, tôi có một thay đổi kế hoạch.
Tôi đang gặp một người trong nhà để xe đậu xe ở góc Nordhoff và Willingham.
Bạn có nghe tôi không?
Bạn là ai?
Trường hợp của Mark?
Điều gì đang xảy ra ở đây?
Dừng xe.
Dừng xe!
Hãy cho tôi các điện thoại thông qua bộ chia này.
Dễ dàng. Bây giờ.
Hãy đứng dậy chống lại cánh cửa, và ngồi vào bàn tay của bạn.
Bạn là ai?
Anh muốn gì? Tiền?
Tôi không có nhiều với tôi, nhưng tôi chắc chắn tôi có thể tìm thấy một số.
Shut up!
Tên tôi là Jack Bauer. Kể từ nửa đêm, vợ và con gái của tôi đã bị mất tích.
Tôi có lý do để tin rằng họ đang bị được tổ chức bởi một đồng nghiệp của bạn.
Một người đàn ông tên Gaines.
Họ ở đâu?
Tôi không biết những gì bạn đang nói về.
Trường hợp của vợ và con gái của tôi?
Vì lợi ích của Thiên Chúa, tôi chỉ là một doanh nhân.
Đúng, một doanh nhân bình thường đi xung quanh trong một chiếc limousine chống đạn.
- Vâng, để bảo vệ. - Từ những gì?
Những người như bạn.
Đây là cơ hội cuối cùng của bạn.
Trường hợp là gia đình tôi?
Tôi thề với bạn, tôi không biết những gì bạn đang nói về.
Bạn là một kẻ nói dối rất tốt.
Nhưng tôi đã nhìn thấy tốt hơn.
Bạn ở lại.
Đó là Nina Myers.
Hey, đó là tôi. Bạn có thể nói chuyện?
Hãy để tôi mở một đường dây an toàn.
Được rồi, chúng tôi rõ ràng.
- Có Teri được gọi trở lại chưa? - Số
Green làm gì?
Cô ấy làm cho mình ở nhà trong văn phòng của bạn.
- Cô ấy nói chuyện với bạn chưa? - Có.
Tôi nói với cô ấy, tôi cắt đứt mọi quan hệ với bạn.
Từ bây giờ, tôi chơi trên bên cạnh các thiên thần.
- Có phải cô ấy mua bất kỳ của nó? - Không một lời.
Tôi đã có Cofell.
Những gì bạn có nghĩa là "có"?
Tôi đã có anh ở mặt sau của chiếc limousine của mình.
- Có ông đã nói với bạn bất cứ điều gì? - Tôi đang làm việc trên đó.
Nói cách khác, bạn đã bắt cóc ông.
Ông là liên kết chỉ để Teri và Kim mà tôi đã có.
Bạn thậm chí không biết nếu anh ta các Ted quyền Cofell.
Mỗi lần tôi nói chuyện với bạn, bạn đi xa hơn trên cánh.
Từ thứ hai họ thực hiện, bạn cho tôi biết một điều ...
... Tôi có thể làm khác.
Tôi không biết, tôi đoán bạn đang phải.
Tuy nhiên, Jack, tôi không biết bao nhiêu còn tôi có thể trang trải cho bạn.
Nina, xin vui lòng.
Chỉ cần tập trung và giữ bình tĩnh, Tôi cần bạn ngay bây giờ.
Hãy nhìn xem, tôi không nghĩ rằng sẽ Cofell dễ vỡ. Tôi cần giúp đỡ.
Bạn muốn tôi đặt cùng một thẩm vấn hồ sơ trong những gì? 15 phút?
Tôi sẽ cung cấp cho bạn khoảng năm.
Nina.
Nếu tôi không thể phá vỡ Cofell, tôi sẽ không được có thể tìm thấy gia đình tôi. Bạn có hiểu không?
Tôi sẽ làm những gì tôi có thể.
Cảm ơn bạn.
Tôi sẽ tìm một nơi để đặt thấp một thời gian.
Tôi sẽ lấy lại cho bạn ngay sau khi tôi có thể.
cha của bạn sẽ tìm thấy chúng tôi.
Nếu anh ta không, người dân làm việc cho anh ta sẽ.
Làm thế nào? Họ không biết nơi mà chúng tôi đang có. Chúng tôi không biết nơi mà chúng tôi đang có.
Họ đã truy tìm các cuộc gọi, Kim.
Họ đã tìm thấy vị trí của chúng tôi trước khi pin đã chết?
Chúng ta phải hy vọng rằng họ đã làm, có.
Xin lỗi về ... điện thoại.
Cảm ơn bạn đã giúp đỡ chúng tôi. Chúng tôi hy vọng -
Tôi không muốn biết bất cứ điều gì.
Tin tôi đi, nó tốt hơn cho bạn nếu tôi không biết bất cứ điều gì.
bạn có ý nghĩa gì?
Eli đã gửi cho tôi ở đây để một nhận thông tin từ các bạn.
Tuy nhiên, không thể nói cho anh ta những gì tôi không biết, phải không?
Bất cứ điều gì đang xảy ra, không cho tôi biết về nó.
Những gì ông sẽ làm cho bạn?
Rick?
- What'd họ nói? - Không có gì, người đàn ông.
Dude, không giữ trong tôi.
Họ không tin tưởng tôi.
Tôi thấy cách mà bé nhìn bạn, Sarah đã nói điều gì đó.
anh chàng nói chuyện với tôi là ai? Đó có phải là cha cô?
- Họ không nói. - Bạn đang nói dối.
Dừng lại!
Để lại anh ta một mình.
Tôi đã xem xét các báo cáo trong danh sách hành khách.
Có một sự bất thường trong lớp học đầu tiên?
Yeah, các biểu hiện đã được thay đổi để trông giống như ..
... Có một chỗ trống, nhưng chúng tôi không nghĩ rằng có một.
Ai đã thực sự ở chỗ nào?
Các nhiếp ảnh gia, Martin Belkin.
Vì vậy, các nhiếp ảnh gia thực sự đã bị giết chết trong vụ nổ.
Và các sát thủ của mình đã diễn ra tại bữa ăn sáng.
Ông là đủ của một trông giống để đánh lừa an ninh.
Và, theo mật vụ, anh đã có một ID hợp pháp, không phải là giả mạo.
Làm thế nào mà ông có được nó?
Điều đó, chúng tôi vẫn làm việc.
Myers? Hey, đó là tôi.
Hi, Bill, bạn có thể treo trên một phút?
Đó là Bill Warner, tại Văn phòng này.
Tôi sẽ phải gọi anh ta trở lại?
Không, tôi cần nói chuyện với anh ta.
Hãy để tôi có điện thoại.
Alberta?
Tôi đã có một cái gì đó bạn nên có thể xem xét.
Bill nói với tôi sẽ gọi anh ta sau đó.
Hitter của kết nối đến Đức thực sự có thể dẫn đến các khu vực Balkan.
Tất cả các quyền.
nguồn của chúng tôi nói rằng người của chúng tôi là có thể là một tiếng Macedonia ....
Này, tôi đang ở đây.
- Tình trạng thời gian? - Không có vấn đề.
Tôi có thể đã sử dụng một vài phút nữa.
Tôi ước gì có chúng. Hãy cho tôi những gì bạn đã có.
Các chuyến bay của anh chàng có nguồn gốc ở Croatia ...
Mọi quyền, ông là lâu đời nhất của ba đứa con ...
... Cha ông qua đời khi ông là một cậu bé.
Điều đó có nghĩa ông đã học được trách nhiệm sớm.
Trong trường cao đẳng tại 16. Thông minh.
Đầu tiên trong lớp.
Phó chủ tịch của một công ty ba năm sau đó.
Vì vậy ông đầy tham vọng, điều khiển, có thể quá nhiều như vậy.
Ông có một bệnh tim.
Tôi biết, tôi đã có những viên thuốc của mình.
Anh ấy rất có tổ chức.
Không có tổ chức từ thiện, không có ....
Ông ấy không hào phóng với thời gian hay tiền bạc. Hậu môn.
Tôi đoán ông bị động hiếu chiến. Control freak.
Vì vậy, làm cho anh ta đổ mồ hôi nó ra cho một chút.
Giả sử điều khiển, và sau đó hành xử thất thường.
Vâng, một điều nữa.
Một linh cảm thực sự.
Số người này chặt vết thương, các mối đe dọa của cơn đau ...
... Có thể có hiệu quả hơn hơn so với nỗi đau riêng của mình.
Được rồi, tôi đã có nó.
Đây là tất cả chỉ là phỏng đoán.
Tôi có thể đã làm nhiều hơn với một ít thời gian.
Nina, bạn đã làm rất tốt.
Tôi sẽ lấy lại cho bạn ngay sau khi tôi có thể.
Được rồi.
Đứng dậy! Trả giá!
Điều này không phải mất nhiều thời gian.
Nó thuộc vào bạn.
Bạn có biết một người tên là Penticoff?
Làm thế nào về Alan York?
David Palmer?
Tất nhiên. Anh ấy chạy cho tổng thống.
Các nỗ lực về cuộc sống của mình đã thất bại.
Các thủ phạm sẽ bị giam giữ sớm. Bạn đã từng dính.
Nếu bạn hợp tác với tôi bây giờ, Tôi có thể có thể giúp bạn.
Tôi chỉ có thể lặp lại, tôi không có ý tưởng những gì bạn đang nói về.
bàn tay của bạn ra mồ hôi.
Tất nhiên, tôi sợ hãi.
Bạn là ai họp của bạn cách sân bay?
Một người đàn ông tên là Kevin Carroll.
ông là ai?
Anh ấy là một doanh nhân, như bản thân mình.
Ông bán máy công cụ.
Tại sao bạn gặp anh ta trong nhà xe đậu xe?
Nó là sự lựa chọn của mình, tôi không biết tại sao.
Tôi đã nói với bạn tất cả mọi thứ tôi biết.
Hey, đó là tôi.
Chạy kiểm tra cơ sở về một Carroll Kevin.
Bị cáo buộc một máy công cụ bán hàng.
Có lẽ là một bí danh.
Yeah.
Hãy để tôi chỉ cho bạn một cái gì đó.
Bạn đã bao giờ nghe về những tù ngục của Nga?
Gì?
Một chuỗi các nhà tù ở miền Bắc Siberia.
Nga đã không có nhiều thiết bị công nghệ cao ở đó.
Vì vậy, họ phải làm gì với những gì đã được xung quanh.
Phân loại các giống như những gì tôi đang làm ngay bây giờ.
Bạn có lẽ không nghĩ rằng tôi có thể lực lượng này khăn xuống cổ họng của bạn.
Hãy tin tôi, tôi có thể. Tất cả các con đường.
Ngoại trừ tôi giữ cho điều này chút ở đây.
Khi bụng của bạn bắt đầu để tiêu hóa nó ...
... Tôi kéo nó ra ...
... Đang niêm mạc dạ dày của bạn với nó.
Hầu hết mọi người có thể mất khoảng một tuần để chết.
Nó rất đau đớn.
Những loại người đàn ông phải không?
Tôi không muốn làm tổn thương bạn ...
... Nhưng tôi sẽ làm tất cả mọi thứ tôi có phải làm để bảo vệ gia đình của tôi.
Tôi muốn cho bạn thấy một cái gì đó.
Đó là trong ví của tôi.
Mở nó, xin vui lòng.
Tôi biết bạn muốn xem gia đình của bạn một lần nữa, và tôi muốn nhìn thấy tôi ...
... Nhiều hơn bất cứ điều gì trên thế giới.
Ông Bauer, tôi tin rằng, nếu tôi biết một cái gì đó mà có thể giúp bạn ...
... Tôi sẽ cho bạn biết.
Ông Drazen.
- Tìm thấy Bauer? - Số
Nhưng chúng tôi đang làm mọi thứ có thể. Tần số quét của cảnh sát ...
... Kiểm tra các bệnh viện ...
... Và tôi vẫn mong muốn được nghe từ liên hệ với tôi ở bên trong CTU này.
Và nếu Bauer nói đến ở đây, như bạn đề nghị trước đó?
Sau đó, chúng tôi sẽ sẵn sàng cho anh ta.
Đối với hoạt động của Mỹ, chúng tôi nghĩ chúng tôi cần một thuyền viên người Mỹ ...
... Có lẽ chúng ta bị đánh giá thấp khả năng riêng của chúng tôi.
- Tôi đang kéo cắm vào bạn. - Bạn không thể nói cho tôi -
Anh đã dự định khung Bauer cho vụ ám sát của David Palmer.
Nhưng Palmer vẫn còn sống.
Bạn thậm chí không biết nơi Bauer là, có đúng không?
- Không, nhưng I.. - Bạn đã không thành công.
Trong một năm qua bây giờ, bạn đã được nói như thế nào quan trọng này là ...
... Bây giờ bạn chỉ sẽ bỏ thuốc lá?
Thoát?
Tất nhiên là không.
Chúng tôi có một kế hoạch dự phòng.
Bauer và Palmer cả hai sẽ được chết vào cuối ngày.
Bạn không bao giờ nói bất cứ điều gì với tôi về một kế hoạch dự phòng.
Nó không liên quan đến bạn.
Chỉ cần cho tôi một ít nhiều thời gian hơn để tìm Bauer.
Cho đến giờ trưa cho đến ... '.
Đó không phải là ngay cả hai tiếng đồng hồ.
Tôi sẽ đưa cho bạn 30 phút.
Nếu bạn không tìm thấy Bauer bởi sau đó, tôi đi qua.
nhiệm vụ cuối cùng của bạn sẽ được để giết vợ và con gái, và kéo người của bạn ra ngoài.
Tôi thích chương trình giáo dục của bạn, nhưng với tất cả sự tôn trọng ...
... Tôi có một hoặc hai đề nghị.
Vâng, đó là lý do tại sao tôi ở đây.
Tôi không phải một để nói rằng giáo viên không nên ...
... Chịu trách nhiệm về hoạt động của họ, nhưng -
Bạn có lý do gì cho tôi lúc chỉ là một?
Chắc chắn rồi.
Carl.
Xin chào, David.
Vì bạn đã bắn tôi từ nhân viên của bạn, Tôi cho rằng đây là một cuộc gọi xã hội?
Tôi cần nói chuyện với bạn, trong người.
Tại sao vậy?
Tôi nhận được điện thoại rất đáng lo ngại hiện nay, một thời gian ngắn trước đây.
Oh?
Tôi đã nói rằng George của Ferragamo cuộc sống có thể bị nguy hiểm.
Ai nói với bạn rằng, Frank Ames?
Bạn biết anh ấy là một phụ nữ lớn tuổi là những gì, chỉ cần không để ý đến anh ta.
Tôi cần nói chuyện với bạn, ngay bây giờ.
Đó là một ngày khá bận rộn đối với tôi, David.
Tôi biết một vài điều về bạn, Carl.
Những điều bạn không muốn lây lan xung quanh.
Bạn đe dọa tôi?
Có phải đó là những gì nó đến để sau khi tất cả những năm này?
Nó đến với bất cứ điều gì để giúp bạn có được ở đây bây giờ.
Ở đâu?
Cấp Tiểu học, trong thung lũng.
Tôi sẽ có bằng 11:00.
- Nina Myers. - Này, đó là tôi.
Bạn có bất cứ điều gì về Kevin Carroll chưa?
Yeah, tôi thấy sáu Kevin Carrolls.
Một trong những hiện trong công việc thực tế cho một công cụ máy công ty.
Đó là một bao. Đó phải là người.
Có một khả năng khác.
Có lẽ ông là Ted sai Cofell.
Không, ông đã liên quan đến file của Jamey, cùng với Gaines.
Đó là một phần tập tin bị xóa.
Chúng tôi không thể dựa vào thông tin của mình.
Tôi nghĩ rằng bạn đang làm cho một sai lầm.
Có điều gì đó về anh chàng này, đây không phải là một sai lầm.
Jack, tôi biết bạn nghĩ rằng ông của tất cả các bạn đã có, nhưng có lẽ đó là ảnh hưởng đến phán đoán của bạn.
Được rồi, cảm ơn.
Chúng ta sẽ nhìn thấy người bạn Kevin Carroll của bạn.
Có vẻ như họ đang sẵn sàng để ra đi.
Mẹ ơi, sao thế?
Không có gì, mật ong, tôi là tất cả các quyền.
Liệu bạn có dừng lại nói rằng, bạn không phải tất cả các quyền.
- Điều gì đã làm ông làm cho bạn? - Không có gì.
Tôi đã có nỗi đau này trong dạ dày của tôi.
Làm thế nào xấu?
Nó đến và đi.
Tôi có thể quản lý.
- Tôi đã đi nói với ai đó. - Số
- Mẹ ơi, bạn cần giúp đỡ. - Tôi nói không.
Cha của bạn là sắp tới. Cho đến lúc đó, chúng ta phải mạnh mẽ.
Được rồi.
Cảm ơn bạn.
Làm thế nào của thực phẩm?
Oh, tốt hơn so với những gì chúng tôi được sử dụng để ăn.
Hai người đã đi đến các trường tiểu học không?
Oh, chúng tôi đã biết nhau tất cả các đời.
Và vẫn còn nhiều trong tình yêu hơn bao giờ hết.
- Cảm ơn bạn rất nhiều. - Bạn đang chào đón.
Tôi đang do ở trường khác, nhưng nó được tuyệt vời để gặp các bạn ...
... Và tất cả những người lớn trẻ em.
Cảm ơn bạn.
- Bạn có lý do gì chúng tôi một lần thứ hai? - Tất nhiên.
Tôi cần phải biết nếu bạn đã nói chuyện với Carl kể từ khi tôi sa thải anh ta.
Có, tôi có.
bạn đã làm gì nói về?
Tôi hỏi ông nếu ông có thể tìm thấy một cách để ngăn chặn Maureen Kingsley ...
... Từ phát sóng các câu chuyện về Keith. Ông cho biết ông sẽ.
Điều gì đã làm ông nói chính xác?
Khi gần như tôi có thể nhớ, điều gì đó về ...
... Chăm sóc của các bằng chứng chống lại Keith.
Và bạn đã không nghĩ rằng ...
... Đó là đáng nói với tôi?
Tôi đã không chắc chắn những gì ông có nghĩa là, David.
Tôi đang cố gắng để tin rằng khi bạn bị lừa dối tôi suốt bảy năm trước ...
... Đó là một điều một lần.
Đây không phải là làm cho nó bất kỳ dễ dàng hơn.
Rằng như vậy là không công bằng.
Xem bạn sau.
Tôi không biết nếu nó là quan trọng, nhưng bạn hỏi tôi để kiểm tra ...
... Trên Jack Bauer, các chàng trai ở bữa ăn sáng.
Có. bạn đã làm gì tìm thấy?
Cơ quan tiêu biểu file. Rất nhiều khoảng trống. Phân loại.
Là một trong những khoảng trống ...
... Vào mùa hè khoảng hai năm trước đây?
- Sao anh biết? - Chúng tôi sẽ nhận được vào điều này sau.
Ngay bây giờ, chúng tôi đã có những thứ khác để giải quyết.
Di chuyển đến chỗ khác.
Trả giá!
Một doanh nhân trung bình, với một Microtech Halo trong xe của mình?
Điều gì đã làm bạn vừa nói không?
Nói lại lần nữa ...
... Hoặc tôi sẽ phá vỡ cổ tay khác của bạn!
Đây không phải là Cofell.
Bạn nói Serbia?
Thế nào là bạn, từ Belgrade?
Bạn có gia đình ở đó?
Bạn xứng đáng được tất cả mọi thứ đó là xảy ra với bạn.
Những gì bạn biết về những gì đang xảy ra với tôi?
Chỉ có một điều mà bạn cần phải biết, Bauer.
Bạn sẽ trả tiền.
Bạn là ai?
Ai là bạn!
vấn đề là gì? Có trái tim của bạn?
Tôi đã nhận thuốc của bạn ngay tại đây. Tất cả tôi muốn là một ít thông tin.
Trường hợp là vợ và con gái của tôi? Trường hợp là gia đình tôi?
Tôi sẽ cho bạn thuốc! Cho tôi biết nơi gia đình tôi là!
Dùng thuốc!
Không!
Không! Không!
Xin vui lòng!
Trường hợp của gia đình tôi?
Xin vui lòng, mà là vợ tôi và con gái? Xin vui lòng!
Không chết! Không Die.
Này, nghe tôi, được không?
Nó không phải lỗi của bạn. Có cách nào bạn có thể đã thấy rằng sắp tới.
Làm thế nào tôi sẽ tìm thấy Teri và Kim?
Người đàn ông của cuộc họp, Kevin Carroll, có lẽ anh ấy biết điều gì đó.
Nếu anh hiện, anh ấy đã muộn.
Nina, có điều gì đó rất sai trái về tình hình này cả.
Điều này không chỉ là David Palmer.
Đây là cá nhân, họ đang đến sau tôi.
kết nối giữa bạn và Palmer là gì?
- Hoặc bạn và Cofell? - Tôi không biết!
Hãy nhìn xem, đây là những gì tôi muốn các bạn làm ...
... Tôi muốn bạn đào sâu hơn vào nền của Cofell.
Kiểm tra các gia đình mở rộng của mình.
Tôi cũng muốn bạn truy cập trường các tập tin chuyển nhượng của tôi.
- Chúng tôi phân loại. - Tôi biết, tìm đường nhập
Tôi muốn bạn để kiểm tra chuyển nhượng hai năm trước đây. Tôi đã ở Belgrade ...
... Sau đó Kosovo.
Nó được gọi là hoạt động đêm xuống.
Bây giờ, tôi muốn tất cả mọi thứ bạn crosscheck mà bạn tìm ra từ đó ...
... Với các tập tin của Cofell.
- Bạn có hiểu không? - Vâng.
Được rồi, làm điều đó ngay bây giờ.
Nào, Jack, đi vào, kéo mình lại với nhau.
Hey.
- Đây là gì? - Không có gì.
Chỉ cần hành động như bạn đang quan tâm.
Hãy nhìn xem, Alberta có thể nghĩ chúng tôi đã giúp Jack, phải không?
Cô ấy không thể chứng minh điều đó.
Tại sao chúng ta không chỉ cần đến sạch sẽ, nói với cô ấy những gì đang xảy ra?
Jack nói không.
Có lẽ bạn nên dừng lại suy nghĩ về Jack ...
... Và bắt đầu suy nghĩ về chính mình.
Đó là Jack của gia đình, vì vậy cuộc gọi của Jack.
Sau những gì đã xảy ra với Jamey ...
... Chúng tôi không biết người mà chúng ta có thể tin tưởng.
Tất cả các quyền, thôi nào.
Green có thể là một hard-ass nhưng tôi không nghĩ rằng cô ấy là dơ bẩn.
Tôi đồng ý. Nhưng cô ấy làm những việc của cuốn sách.
Nếu chúng ta nói với cô ấy những gì đang xảy ra, cô ấy sẽ gọi cho Bộ phận. Trước khi bạn biết điều đó ...
... Sẽ có được 30 người trong vòng lặp.
Nếu chỉ một trong số họ là một Jamey ...
Kim.
Kim, mật ong. Thức dậy. Bạn không thể chìm vào giấc ngủ.
- Thôi nào. Hey. - Tại sao?
Bởi vì nếu như bố, chúng tôi có thể phải di chuyển một cách nhanh chóng.
- Thôi nào. - Khi chúng ta cần phải di chuyển, tôi sẽ.
- Không, Kimberly, thôi nào. - Mẹ, tôi mệt mỏi.
Tôi biết bạn đang mệt mỏi. Bạn đã rất dũng cảm.
Bạn chỉ cần phải ở lại đó cách một chút nữa.
Kimberly, chúng ta không thể bỏ lỡ cơ hội của chúng tôi.
Bạn có được không?
Lấy nó.
Đó là Dan, ông còn lại nó trong xe.
Nó được nạp.
Đó là tất cả tôi có thể làm.
Bạn biết, tôi xin lỗi về nhận bạn vào đây.
Xin lỗi về ...
Tôi xin lỗi về tất cả mọi thứ.
chúng ta là gì phải làm, bắn cách của chúng tôi ra?
Họ sẽ giết chúng tôi.
Thời gian này họ có nghĩa là nó.
Ôi, Chúa ... không có.
Số
Hey.
Kimberly, lắng nghe tôi, chúng tôi đang sống.
Hãy đến đây.
Chúng ta đang sống.
Miễn là chúng ta đang sống ...
... Tôi không từ bỏ và không phải là bạn.
Phải không?
Quyền.
Xin lỗi tôi đến trễ.
Tôi đã có một vài cuộc gọi để thực hiện.
Xin chào, Alan.
Hoặc là nó Kevin?
Trường hợp của vợ tôi?
Tôi muốn bạn kiểm tra điều này.
Thức dậy.
- Trường hợp của vợ tôi? - Cô ấy là an toàn.
- Và con gái của tôi? - An toàn.
Ở đâu?
Đừng làm cho bất kỳ khó khăn hơn hơn nó phải được.
Tôi đã chỉ về để nói cùng với bạn.
Nhưng tôi là người đàn ông có súng.
Nếu bạn giết tôi, làm thế nào bạn sẽ tìm thấy gia đình bạn?
Ai nói gì về giết chết?
Tôi khá tốt tại chịu đau đớn.
Nhưng nếu bạn không nhận được ở đó sớm, có thể là quá muộn.
Vì bạn không còn việc sử dụng cho chúng tôi, Jack ...
... Không có lý do để giữ gia đình của bạn còn sống.
Vì vậy, chúng ta cần đi đến thỏa thuận.
Tôi đang lắng nghe.
Bạn hãy để tôi đi ...
... Tôi nói với bạn mà họ đang có.
Ngay sau khi tôi biết họ đang an toàn ...
... Tôi sẽ cho bạn đi. Bạn đã nhận lời của tôi trên nó.
từ của bạn. Đó là công trình.
Chúng tôi đang nói về gia đình tôi, làm bạn hiểu tôi?
Tất cả tôi muốn là để có được chúng trở lại.
Vì vậy, ngay sau khi tôi biết rằng họ được an toàn, Tôi sẽ cho bạn đi.
Đó là thỏa thuận.
Nếu tôi nói không?
Chúng tôi sẽ tìm ra cách tốt bạn thực sự có chịu một số cơn đau.
Lái xe.
nửa giờ của bạn lên.
Bauer giết vợ và con gái.
phòng của chúng tôi không liên quan đến chúng.
Eli!
Giới thiệu với các trình điều khiển để làm cho chuẩn bị cuối cùng của họ.
Sau đó, giết người phụ nữ.
Tôi nhận thức rõ rằng tất cả các quá thường xuyên các ngày, bạn phải được cha mẹ nuôi ...
... Cũng như các giáo viên.
Có thể làm gì về điều đó ở cấp liên bang?
Đó là một câu hỏi hay.
Một rằng Mike đã trở thành một chuyên gia trên trong vài năm qua ...
... Có phải không, Mike?
Tôi đã phụ trách chuẩn bị giấy vị trí của chúng tôi về giáo dục ...
... Và tôi đã đạt một số kết luận Tôi nghĩ bạn sẽ thấy thú vị.
Tuyệt vời.
Các nghiên cứu đã chứng minh rằng sự tham gia của cha mẹ ....
Đây là gì về Ferragamo?
Điều gì khác biệt không nó làm, miễn là bạn được bảo vệ?
Điều gì khác biệt không nó làm, ai đó có thể sẽ được sát hại?
Tôi đã không nói bất cứ điều gì về tội giết người.
Bạn đã không phủ nhận nó, hoặc.
Được rồi, tôi phủ nhận nó. Hài lòng?
David.
Điện có giá và mức giá mà đã được thanh toán. Luôn luôn.
Phụ cho tôi những bài học công dân.
Tôi sẽ không cho phép bất cứ ai bị nhiễm trong bất kỳ cách trong tên của ứng cử của tôi.
Bạn không có giấy phép hoặc không cho phép bất cứ điều gì.
Các con có biết rằng bây giờ không?
Đây là những người rất nghiêm trọng, David.
Họ không đặt tất cả các thời gian này và tiền bạc phía sau bạn ...
... Để cho những đổ vỡ hiện nay.
Họ sẽ tìm thấy một ai đó để làm những gì họ cần làm.
Tôi không thể tin bạn sử dụng để làm việc cho tôi.
Tôi không bao giờ làm việc cho bạn.
Bạn và tôi đã luôn luôn làm việc cho họ.
Bạn có thể.
Không phải tôi.
Thông tin. Làm thế nào tôi có thể trực tiếp cuộc gọi của bạn?
Có. Hãy cho tôi số một Tiến sĩ George Ferragamo.
Chỉ cần đưa cho tôi thông qua ngay lập tức, xin vui lòng.
Cha không đến, là ông?
Tôi không biết, em bé.
Tôi nghĩ thời gian của bạn lên.
Đừng lo lắng, tôi sẽ làm cho nó nhanh.
Không!
Bất cứ ai biết ông đến để giết chúng tôi đã mong hai mũi chích ngừa.
Đó là bắn thứ hai.
Những gì chúng ta làm gì bây giờ?
Chúng tôi ẩn trong cơ thể.
Come on.
Rẽ trái ở đây.
Trường hợp là chúng tôi đứng đầu?
Chỉ cần lái xe thẳng.
Tôi là đưa bạn đến gia đình bạn.